此次裁員風波，與開拓者新老板鄧頓有著千絲萬縷的聯系。在2025-26賽季，鄧頓成功完成了對波特蘭開拓者隊及其所屬商業集團的收購大業。一朝成為球隊實際掌控者后，鄧頓雷厲風行地啟動了管理層重組計劃，同時大力推進開支削減行動。

截至目前，球隊已經完成了多輪崗位精簡工作，楊瀚森的翻譯只是其中之一，據統計，開拓者此次裁員人數多達70名。

球隊老板鄧頓在談及此事時，發表了自己的看法：“只有當人們始終保持忙碌且富有成效時，他們才能真正收獲快樂。而且，眾所周知，員工數量過多往往會引發各種各樣的麻煩。在我看來，波特蘭此前的員工數量實在是超出了合理范圍。事實上，我經營球隊這門生意的方式，和在座各位經營其他生意并無二致?！?/p>

對于翻譯離開開拓者這一事件，不少球迷樂觀地認為這并非壞事，甚至覺得翻譯可以借此機會回國大展身手。但實際上，翻譯只是不再受雇于開拓者隊，并非就此與楊瀚森分道揚鑣。

據翻譯本人透露：“開拓者提前告知我，他們不會繼續雇用我了。不過，楊瀚森這邊還有諸多事務需要我幫忙處理，所以我依舊會陪伴在他身邊。”

從某種意義上來說，這其實是一件好事。要知道，大多數自幼投身體育事業的運動員，在生活方面都需要有人協助打理。正如翻譯所說，楊瀚森在當地的房產租賃、車輛租賃，以及水電費用繳納、銀行卡辦理、與當地客服溝通等各種瑣碎事務，都由翻譯一手操辦。如此一來，楊瀚森作為運動員，便能夠心無旁騖地專注于提升自己的競技水平。

另外值得一提的是，目前已確定楊瀚森將回國參加世預賽第三窗口期的比賽。這對于廣大球迷來說，無疑是一個令人振奮的消息。大家完全可以滿懷期待，靜候楊瀚森在NBA學的精彩表現。屆時，楊瀚森、王俊杰等在海外接受訓練的球員們將悉數歸來，或許在不經意間，中國男籃就將告別那個青黃不

新聞資訊

關鍵失誤還錯失絕殺！文班亞馬交學費，尼克斯2比0領先

NBA總決賽今天繼續進行，圣安東尼奧馬刺隊繼續在主場迎戰紐約尼克斯隊。雙方上一場比賽里，尼克斯隊已經擊敗了...

Gwh丿13秒前

再見，楊瀚森！開拓者動手裁員了

近期，楊瀚森翻譯離職一事在籃球圈鬧得滿城風雨，然而實際情況和大眾所猜測的大相徑庭。不少球迷滿心以為，翻譯選...

tiger關15秒前

G2尼克斯105104馬刺球員評價：4人優秀，4人及格，哈特沒法看

NBA總決賽G2，尼克斯客場105比104擊敗馬刺，大比分2比0領先。這場比賽尼克斯首節落后的情況下，二三節還是可以反...

三旬老漢還能打20年44秒前

湖人內幕：優先考慮里夫斯，詹姆斯可放手

湖人內部人士喬萬·布哈在5月30日的播客中放出一句直白結論：如果必須在奧斯汀·里夫斯的5年4000萬和勒布朗·...

Poppypipopapo丶2分鐘前

一騎絕塵！Knight生涯九次入選一陣，位列LPL歷史第一

體育播報5月28日宣Knight選手生涯18個賽季16次入選LPL最佳陣容，9次入選一陣，連續4次入選一陣，三項數據均位列LP...

JR14540835383分鐘前

加斯佩里尼怒了：曼奇尼哪也去不了

“我已經告訴他了，他哪也去不了?！眮喬靥m大主帥加斯佩里尼日前在貝加莫出席活動時，正面回應了羅馬后衛吉安盧...

夜風繞過幾條街6分鐘前

《寶可夢》總銷量破5.15億份！全球頂級IP的影響力

據報道，根據 The Pokémon Company 最新財報，截至本財年結束，《寶可夢》系列游戲累計銷量已突破 5.15 億份。相...

青春學園7分鐘前

瞳夕曬照：明天在上海五角場主持金鏟鏟高校賽可以看到你嗎

小栗旬pro7分鐘前