體育播報7月1日宣 據ESPN名記Shams報道，自由球員諾曼·鮑威爾將以兩年4500萬加盟公牛。

公牛記者K.C. Johnson表示公牛全力追求鮑威爾，看重他穩定的外線投射、老將賽場威望與領導力，同時他能為凱萊布·威爾遜這類隊內年輕核心拉開進攻空間。

同時，這份合同第二年帶有球隊選項，和扎克·科林斯的合同結構一致，球隊掌握續約主動權。公牛目前手握940萬美元空間中產特例可自由使用，隊內現有正式保障合同共計14份。

2025-26賽季，鮑威爾為熱火隊出場58次，場均29.6分鐘，得到21.7分3.5籃板2.5助攻0.2封蓋1.1搶斷，命中率47.0%，三分命中率38.0%，罰球命中率82.7%。